Wednesday, October 20, 2021
Nipissing District School Boards announce protocol for spectators at outdoor events
The four local school boards, with the support of the North Bay Parry Sound District Health Unit, are pleased to announce a protocol that allows spectators at school-related outdoor events, including sports games. This protocol is effective immediately.
School boards are responsible for managing contact tracing and COVID-19 safety measures; therefore, personnel will be at school-related outdoor events to assist in verifying that spectators have completed pre-screening and contact information requirements before entering the venue.
To attend events, spectators at school events are required to:
- Pre-screen for COVID-19 using this screening tool prior to the event.
- Upon entry, all spectators must scan the displayed QR code to complete the attestation form. The form collects the spectator’s name and contact information for contact tracing purposes, and attests that the spectator has completed the COVID-19 pre-screening; it is not a vaccination attestation.
- Masking is required during the event.
- Physical distancing is requested, unless members of the same household are together.
The four co-terminus boards continue to work together, and with the Health Unit, to maximize student experience while managing the legislated requirements due to COVID-19.
Please note that provincial capacity limits for respective outdoor recreational venues will be maintained.
We thank you for your support and assistance as we work together to keep our school communities healthy and safe.
-30-
For more information, please contact:
Jacqueline Levesque, Marketing & Communications Officer, CSC Franco-Nord, levesquj@franco-nord.ca
Guylaine Scherer, Director of Communications, CSP du Nord-Est de l’Ontario, guylaine.scherer@cspne.ca
Victoria Johnson, Executive Assistant to the Director of Education, Nipissing-Parry Sound CDSB, johnsonv@npsc.ca
Deb Bartlett, Communications Officer, Near North DSB, Deb.Bartlett@nearnorthschools.ca
Le mercredi 20 octobre 2021
Les conseils scolaires du district de Nipissing annoncent un protocole pour les spectateurs lors d’événements en plein air.
Les quatre conseils scolaires limitrophes, (Conseil scolaire catholique Franco-Nord, Conseil scolaire public du Nord-Est de l’Ontario, Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board et Near North District School Board), avec l’appui du Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound, ont le plaisir d’annoncer un protocole qui autorise les spectateurs à assister à des événements parascolaires extérieurs, y compris des matchs sportifs. Ce protocole entre en vigueur immédiatement.
Les conseils scolaires sont responsables de la gestion de la recherche des contacts et des mesures de sécurité COVID-19 ; par conséquent, du personnel sera présent lors des événements parascolaires qui se tiendront à l’extérieur pour aider à vérifier que les spectateurs ont rempli les exigences d’avoir complété leur autodépistage et de fournir leurs coordonnées avant d’entrer sur le site.
Pour assister aux événements scolaires, les spectateurs sont tenus de :
- Effectuer un dépistage préalable de la COVID-19 à l’aide de cet outil de dépistage avant l’événement.
- À l’entrée, tous les spectateurs doivent balayer le code QR affiché pour compléter le formulaire d’attestation. Le formulaire recueille le nom et les coordonnées du spectateur à des fins de recherche de contacts, et atteste que le spectateur a effectué l’autodépistage de la COVID-19 ; il ne s’agit pas d’une attestation de vaccination.
- Le port du masque est obligatoire pendant l’événement.
- La distanciation physique doit être maintenue, sauf si les membres d’un même foyer sont ensemble.
Les quatre conseils de la région continuent à travailler ensemble, avec l’appui du Bureau de santé, pour maximiser l’expérience des élèves tout en gérant les exigences légales liées à la COVID-19. Veuillez noter que les limites de capacité provinciales pour les sites récréatifs en plein air respectifs seront maintenues.
Nous vous remercions de votre soutien et de votre appui alors que nous travaillons ensemble pour garder nos communautés scolaires saines et sécuritaires.
-30-
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer auprès de :
Jacqueline Levesque, Agente du Marketing et des communications, CSC Franco-Nord, levesquj@franco-nord.ca
Guylaine Scherer, Directrice du service des communications, CSP du Nord-Est de l’Ontario, guylaine.scherer@cspne.ca
Victoria Johnson, Adjointe exécutive du directeur de l’éducation, Nipissing-Parry Sound CDSB, johnsonv@npsc.ca
Deb Bartlett, Agente des communications, Near North DSB, Deb.Bartlett@nearnorthschools.ca